The Japanese English Dictionary for foreigners in Visit A Dental Office
Japan picks up about 2,200 words generally used in medical institutions
in Japan, and we express Japanese in alphabetic letters for foreigners
to pronounce the Japanese words easily. In this page, there are 50 words
from KONA DANI to KOTO KIN. Do you know what konai en is called in
English? You could find the meanings of konenki shogai, konsui jotai, ko
sei busshitsu, koshin gan, koshu denwa, kossetsu and so on in English.
Please check them when you go to dental offices in Japan.
* They are samples, please study Japanese by yourself.
General Words in madical institutions : kona dani →koto kin
| nihongo/ Japanese |
日本語 |
English |
| kona dani |
コナダニ |
acarid |
| kona dani |
コナダニ |
mite |
| kona miruku |
粉ミルク |
baby formula |
| kona miruku |
粉ミルク |
bottle feed |
| kona miruku |
粉ミルク |
formula |
| konaien |
口内炎 |
canker sores |
| konaien |
口内炎 |
stomatitis |
| kondomu |
コンドーム |
condom |
| konenki |
更年期 |
menopause |
| konenki shogai |
更年期障害 |
climacteric disorder |
| konenki shogai |
更年期障害 |
climacteric disturbance |
| konetsu |
高熱 |
high fever |
| konkan |
根管 |
pulp canal |
| konkan |
根管 |
root canal |
| konkan |
根幹 |
root trunk |
| konkan chiryo |
根管治療 |
root canal therapy |
| konkan juten |
根管充填 |
root filling |
| konsui jotai |
昏睡状態 |
coma |
| kontacto renzu |
コンタクトレンズ |
contact lens |
| koragen |
コラーゲン |
collagen |
| koresuteroru |
コレステロール |
cholesterol |
| kori |
凝り |
stiffness |
| koru |
凝る |
stiff |
| ko sei busshitsu |
抗生物質 |
antibiotics |
| ko sei busshitsu no |
抗生物質の |
antibiotic |
| ko seishin yaku |
抗精神薬 |
antipsychotic |
| koshi |
腰 |
hip |
| koshi |
腰 |
lower back |
| koshi |
腰 |
waist |
| koshin |
口唇 |
labium |
| koshin |
口唇 |
lip |
| koshin en |
口唇炎 |
cheilitis |
| koshin en |
口唇炎 |
chilitis |
| koshin gan |
口唇癌 |
cheilocarcinoma |
| koshin herupesu |
口唇ヘルペス |
cold sore |
| koshin herupesu |
口唇ヘルペス |
herpes labialis |
| koshin kanso sho |
口唇乾燥症 |
xerocheilia |
| ko shinkin zai |
抗真菌剤 |
antifungal |
| ko shinkin zai |
抗真菌剤 |
fungicide |
| koshitsu |
個室 |
private ward |
| koshu |
口臭 |
bad breath |
| koshu |
口臭 |
halitosis |
| koshu |
口臭 |
ozostomia |
| koshu denwa |
公衆電話 |
pay phone |
| kossetsu |
骨折 |
disjunction |
| kossetsu |
骨折 |
fracture |
| kossetsu suru |
骨折する |
fracture |
| kosuru |
擦る |
scrape |
| koto |
咬頭 |
cusp |
| koto |
咬頭 |
dental tubercle |
| koto |
後頭 |
occiput |
| koto en |
喉頭炎 |
layngitis |
| koto kin |
後頭筋 |
occipital |
Sample Sentences
- tokidoki shokuji chu ni shita ya kuchibiru wo kamimasu, soshite kanda kizu
ga konaien ni nari watashi wo kurushime masu. konaien wo hayaku naosu tokko yaku
wo shirimasenka?
- 時々食事中に舌や唇を噛みます、そして噛んだ傷が口内炎になり、私を苦しめます。口内炎を早く治す特効薬を知りませんか？
- I sometimes bite my tongue and lip at meals, and the bite wounds on them become stomatitis and they hurt me. Do you know any effective medicine to cure my canker sores fast?
- konkan chiryo ga hitsuyo desu.
- 根管治療が必要です。
- It is necessry to have root canal therapy.
- konogoro atama ga omoku kanji masu, kata ya kubi ga kotteru sei kan? soreni, mono ga boyakete mieru kotomo arimsu. kanai wa toshi no sei da te iimasu ga doryo wa hatarakisugiruno wo saketa ho ga ii to susumete kuremasu.
- この頃頭が重く感じます。肩や首のコリのせいかな？家内は「年のせい（老化）」だって言いますが、同僚は、「働き過ぎる」のを避けた方がいいといいます。
- I feel heavy in my head these days, it must be caused by the stiffness of neck and shoulders. And also things sometimes look blurred. My wife told me, it is because of growing old, but my co-workers advise me that I should avoid overworking myself?
- kono ko sei busshitsu wa itsu nondara ii desuka? shokuzen to shokugo no dochira ga ii desuka?
- この抗生物質はいつ飲んだらいいですか?食前と食後のどちらがいいですか?
- When should I take this antibiotics? Which is better for me to take this medicine, before or after meals?
- kare wa hidoi shisonoro dato shitteiru node jibun no koshu ga hidoi koto wo shinpai shiteimasu.
- 彼はひどい歯槽膿漏だと知っているので、自分の口臭をきにしています。
- He is worried about his terrible halitosis because he knows he has severe pyorrhea.
- shiniku kara shukketsu shiteimasu, soreni shiseki mo tamatte imasu.
- 歯肉から出血しています、それに歯石も溜まっています。
- There is some bloody discharge from your gums, and you have much tartar on your teeth, too.
- sonandesu! ha wo migaku tokini haguki kara chi gadeteiru no ha shitteimasu. soreni koshu ga kininari masu. shishu byo desukane?
- そうなんです！歯を磨く時に歯ぐきから血が出ているのは知っています。それに口臭が気になります。歯周病ですか？
- Oh, yes! I know my gums bleed when I brush my teeth. And also I worry about my bad breath. Is it periodontal disease, isn't it?
- okuchi no naka wo misede kudasai. tabako wo suimasuka? okuchi no naka ga shiseki to tabako no yani de ippai desu. zenbu nikochin no tsuita ha desu. koshu wo chiryo suru tame ni tabako wo yameta ho ga ii desu.
- お口の中を見せて下さい。タバコを吸いますか?歯石とタバコのヤニでイッパイです。全部ニコチンのついた歯です。口臭を治療するために、タバコを止めた方がいいです。
- Let me have a look inside your mouth. Do you smoke? There are a lot of tartar and tabacco stains in your mouth. You have all nicotine-stained teeth in your mouth. You had better give up smoking to cure your bad breath.
- kanojo wa kotsujiko ni atte ude wo kossetsu si, rokkotsu ni hibigahairi, ikkagetu kan nyuin shiteimasu. kyo, ureshiso
ni asu gipusu ga toreru to hanashite imasita.
- 彼女は交通事故に遭って腕を骨折し、肋骨にヒビが入り、１ヶ月間入院しています。今日、嬉しそうに、明日ギプスがとれると話していました。
- She has been hospitalized for a month as she got the traffic accident and broke her arm and her ribs were cracked. Today, she talked happily that her plaster will come off tomorrow.